https://natalie.mu/eiga/news/674293

ひうらさとるのマンガ「ホタルノヒカリ」のドラマ化開発権を、ハリウッドの制作プロダクション・UNAPOLOGETIC PROJECTSが獲得したとわかった。

2004年に連載開始し、世界累計500万部以上を売り上げた「ホタルノヒカリ」。主人公は恋愛よりも快適で気楽な生活を好む“干物女”の雨宮蛍だ。昼は赤のヒールとブレザーに身を包んでエグゼクティブアシスタントとして働くも、夜になるとスウェット姿のままテイクアウト料理を食べ、リアリティ番組を一気見する生活を送っていた。しかしある日突然、上司が部屋に戻ってきたことで、キャリアや恋愛、そして“大人としてどう生きるか”を見つめ直すことになる。綾瀬はるか主演で2007年・2010年にドラマ化され、2012年には劇場版も公開された。

このたびのドラマには、全米ベストセラーとなったコメディ回顧録「The Broke Diaries」の著者であるAngela Nisselと、コメディシリーズ「Bria Mack Gets a Life」のクリエイターとして知られるSasha Leigh Henryがショーランナーとして参加。ドラマ「闇金ウシジマくん」「ワンダフルライフ」や韓国映画「私の頭の中の消しゴム」の木村元子が共同開発者に名を連ねた。

ひうらは「まさかの──『ホタルノヒカリ』が、世界進出への第一歩を踏み出しました！ お話をいただいた時は、『冗談やろ……？』と思っていたのですが、どうやら本当みたいです……」と心境を吐露。「一人のドラマ好きとしても、どんな“干物女”が誕生するのか、今からとても楽しみにしています！」と期待を寄せる。木村はひうらの作品に世界共通のテーマがあると述べ、「“干物女”＝“Dried Fish Woman”は、きっと万国共通に存在するのだと思います！」とつづった。UNAPOLOGETIC PROJECTSのテレビ部門責任者・Paige Hooperのコメントは後掲の通り。

なお木村は現在、Simon Allenが手がける日本マンガ原作ドラマ「Reset Game」や、日本の小説「火の粉」を原作としたドラマ「Sparks」など国際共同プロジェクトを多数手がけている。

日本家屋じゃないと雰囲気出ない
縁側でビール飲むのが大切な要素



中間おすすめ記事（記事の続きは下にあります）





【闇深】上島竜兵さん自殺の本当の原因 → まぢかよこれ・・・！！！！！！

【訃報】19歳の毒女さん、ジェットコースター事故でバラバラの肉片になる → その様子をご覧ください…

【鬼展開】世田谷一家殺人事件、犯人は「コイツ」だったのかよ！！！

【驚きの真実】ビッグダディ嫁「子供出来た」ビッグダディ「いやいや、やってないじゃん」→ 驚きの事実判明・・・

【鬼砲】自殺した竹内結子さん、新たな衝撃エピソードが明かされる・・・これは・・・

【衝撃事件】俳優えなりかずきが消えた理由 → 干した犯人がこちら・・・・・

【緊急】 BBQ店オーナー「こういう奴は二度とウチに来るな！」→ 写真を見たネット民騒然・・・・・

【狂気】17歳の少女にホテルで覚醒剤を打った結果…こんなことになるのかよ…

韓国ならこういうのウケそう

私を表す代名詞はどうとか言いそう

アメリカ人版になるってこと？

ホタルノヒカリといえば、脚本の水橋文美江のテッパン作品だったよな
あれは、当たり作だろう

日本人役で綾瀬出してやれよ

シドニースうィーニーならみるかな

海外映画のモテない女設定ってだいたい離婚してるよな

dried fish woman て
直訳したらそうだろうけど、そうはならんだろ

山田姐さんとかも、あのまま出てくるのか？

きらきらひかる の挿入歌の 何も語らぬ人々 てマンマ shape of my heart なのな
吉俣良とか言ったっけ?恥を親に教えてもらえなかったのかな

第9話の出来が神だった
Ｓ2はゴミだった

私生活まで肩肘張りたくねえんだわって本音を共感されるかどうか

これを機にオリジナルが再放送されるといいのだが…
前に録画したのはHDDダメにしちゃった
さりとて円盤買う気はない

こういうのって大抵実現されないんだよな
権利だけ買って

権利だけ買って放置は
山のようにあるわ

いよいよネタがないんだな

ブリジットジョーンズの日記的な何かに改変される予感

権利を獲得した
っていう話のほとんどがその後ポシャる

主人公が黒人デブ女でも別にいいとおもう
そういうのも見てみたいし、興味は特にないけど

wikipediaすらないスタジオだな
実績もサンダンスに出したことがあるとか小規模作品しかないようだが

ハリウッドの漫画の映画化の権利押さえるだけでほとんど没なるよな