話題記事(外部)

注目記事(外部)

人気記事(外部)

「映画の余韻ブチ壊し」日本限定エンドロールに非難殺到…「ゴーストバスターズ」最新作、新しい学校のリーダーズがMV出演 [Ailuropoda melanoleuca★]

1: Ailuropoda melanoleuca ★ 2024/04/04(木) 08:30:12.45 ID:OPDFPEYV9
2024.04.04(Thu)

世界的に知られる「ゴーストバスターズ」シリーズの最新映画「ゴーストバスターズ フローズン・サマー」が3月29日、日本公開された。公開1週目の週末国内映画ランキングで5位につけるなど作品そのものは上々の滑り出しを見せた一方、日本で独自に製作された吹替版エンドロールに作品ファンらから苦言が相次ぐ事態になっている。

1980年代に世界的ブームを巻き起こした同シリーズ。第3作として製作された「ゴーストバスターズ アフターライフ」(2021年)の続編で、ビル・マーレイらかつての顔ぶれも出演している。

SNSなどで物議を醸しているのは、日本語吹替版だけで流れるオリジナルのエンドロールだ。女性4人組の人気アーティスト「新しい学校のリーダーズ」が出演する「日本語吹替版はみ出しカバーソング」のミュージックビデオが流れる。ゴーストバスターズのオリジナルテーマ曲をアレンジしたもので、日本語の歌詞やダンスの振り付けに作品の要素が散りばめられている。

一部で肯定的な声も見られるものの、圧倒的に目立つのは作品ファンらからの苦言。

「映画鑑賞後の余韻ブチ壊しでした」
「いらん演出で映画が台無し」
「エンドロールで強制PV視聴だったの本当に勘弁して欲しかった」
「こっちは映画の余韻でホクホクしたいのに“頑張ったんで見てってください!”と言わんばかりの劣化した本家リスペクト映像見せられましても…」

このミュージックビデオは新しい学校のリーダーズの公式YouTubeで公開されているが、コメント欄でも批判がほとんどを占めてしまっている状態だ。「配給会社と芸能事務所による余計な仕事…」と嘆く投稿もあった。

https://maidonanews.jp/article/15219223 https://youtu.be/LerJSJ6s-v8

2: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:31:10.63 ID:j1TzVV9p0
需要そもそもないからな

4: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:31:29.98 ID:1vsl2ygX0
ソニーの映画っていつもこれ

5: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:31:30.15 ID:FLnyKXwI0
糞っすねw

中間おすすめ記事(記事の続きは下にあります)













【超衝撃的】 v女優・紗倉まなの名前の由来、ヤバすぎでしょwwwwwwwwwwwww

【衝撃的】宇宙飛行士に必ず女が混ざってる理由wwwwwマジかよ!!!!!!wwwwwwww

【超画像】死亡した超人気漫画家の朝食、いくらなんでもヤバ過ぎ…これは死ぬわ…

【訃報】YOUさん死去。「突然の事でなにがなんだか…」芸能界に衝撃走る

【驚きの犯人】日本政府「サンマ捕り過ぎてる国があるから流石に晒すわ」→ なんと・・・

【驚きの真実】ビッグダディ嫁「子供出来た」ビッグダディ「いやいや、やってないじゃん」→ 驚きの事実判明・・・

【訃報】メッキ工場で硫酸入りの貯水槽に落ちた従業員(19歳) → ご覧ください・・・

【狂気】12歳から6年間毎日痴漢に遭い続けた日本人女性のご尊顔wwwwww(画像あり)

【鬼報】歌舞伎町ホテルで自殺の14歳中学生の写真が出回る…5ch騒然…(画像あり)

【狂気】17歳の少女にホテルで覚醒剤を打った結果…こんなことになるのかよ…


11: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:32:57.05 ID:D1UDVtaL0
流石にバカでしょ
勝手にプロモすんならチケット代引け

850: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 11:48:04.63 ID:BBzZnqMl0
>>11
これな。客を不愉快にさせる金稼ぎは断固許されない。不愉快売り、こんなのテレビと芸能周りだけやろ。

14: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:33:37.87 ID:6sD0nWil0
エンドロールまでしっかり見る派をなめるな!!!!
いそいで出ようと思ってもどうせ混むしな

17: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:34:16.09 ID:K5yDOkIN0
リーダーズも速攻で消えたなあ
今年初めて思い出したわ

19: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:34:49.27 ID:4YacI9eu0
これは見せられた人かわいそうだわ…

25: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:36:25.64 ID:/0313MU30
ワロタ
便乗プロモーションで改造しちゃったのか
レリゴーの合唱(いちおう良かれと思ってやったこと)より悪質だな

27: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:37:03.80 ID:cHXbgxl70
この四人、売り出し方間違えたよ
周りの大人が悪い

38: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:39:52.89 ID:PhnqPFUN0
SONY映画だから案件やろ

469: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 10:00:46.37 ID:SROAYETw0
>>38
そういやスパイダーマンかなんかの吹き替え版でも同じことやってたな

47: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:41:59.40 ID:Dw5RNpFv0
最悪過ぎるwww

49: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:42:35.17 ID:/FAPwPKz0
これ批判してるの懐古厨とオッサンだけたろうな若者は絶賛

149: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 09:00:33.44 ID:+6Ovj8E40
>>49
若者はもうこの人たちに飽きてると思うけど

51: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:43:22.06 ID:tmjCYHYb0
これ絶対やっちゃだめなやつ

56: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:44:46.75 ID:gZMWHdLH0
マジでなんでこんなことするの
配給会社馬鹿なの?

60: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:46:05.18 ID:WTo10SKp0
洋画のエンディングにJpopねじ込むのは昔から悪き伝統だな

72: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:48:14.78 ID:pHboB9mf0
金払って見に行った人はかわいそうに

77: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:48:55.47 ID:sQF/pAn10
字幕読むの辛くなってきたから吹き替え行こうと思ったけどこんなの見せられるなら
いつも通り字幕でいいやエンドロール見たいし

80: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:49:23.02 ID:9VpktaTp0
吹替版ならそのくらい覚悟しないと

82: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:49:58.35 ID:nshm3QCN0
確かに金払ってんのに宣伝見たくないわな

90: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:51:15.86 ID:PNnLLSZZ0
何勝手に改変してんだよ
脚本家かよ

95: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:52:14.03 ID:Uqk9+dEM0
吹き替え版を金払って映画館に見に行くとか頭おかしい
アナ雪みたいなアニメならまだわかるが

105: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:53:46.83 ID:voyou3sf0
金出してんのにそんなもん見せられたら返金騒動だろ

109: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:54:33.88 ID:Peqqs+jR0
映画館は金払ってるのに宣伝見せられるのも不快だよ

110: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:54:54.01 ID:uHzRpbV70
リーダーズは調子に乗りすぎ

116: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:56:03.21 ID:8V3mtnb+0
余韻をどうでもいいプロモーションに潰されるのは腹立つだろうなあ
台無しだろ。作品まで嫌いになりそう

127: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:56:56.84 ID:sbzG0SXD0
ゴーストバスターズなんてあの時代だから面白かったわけで

143: 名無しさん@恐縮です 2024/04/04(木) 08:58:52.32 ID:PsG4ur5k0
ねじ込む意味が分からなすぎる

引用元:「映画の余韻ブチ壊し」日本限定エンドロールに非難殺到…「ゴーストバスターズ」最新作、新しい学校のリーダーズがMV出演 [Ailuropoda melanoleuca★]・https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1712187012/





1001
: おすすめ記事をお送りします 202X/XX/XX(X) 00:00:.00 ID:00000000




おすすめ記事




【衝撃画像】面接200社落ちた超エリート女の顔がこちらwwwまじかよwwwwwwwwww

【闇深】北朝鮮のギャル、ガチでやばい********(画像あり)

【訃報】美奈子さん死去…死因ががん。鬼女「早死にすぎ。悲しすぎる」「訃報続きすぎて怖い 合掌」

【衝撃画像】女子高生「2日後に中絶手術をします」→ とんでもないことに・・・

【速報】小堺一機が消えた理由が判明・・・嘘だろ・・・・・

【驚愕】女の子が眠った後のベッドヤバすぎワロタああああwwwwwww(画像あり)

【画像アリ】陸上部女子「え!?大会でこんな格好しないといけないんですか!?」→

【画像あり】逮捕された25歳ギャルの身体、ヤバ過ぎるwww