大リーグのエンゼルスは16日（日本時間17日）、右脇腹を痛めていた大谷翔平を10日間の負傷者リストに入れ、今季の残り試合に出場しないと発表した。大リーグ6年目のシーズン終了となった。

　大谷は8月23日、レッズとのダブルヘッダー第1試合で先発したが、二回途中で緊急降板。精密検査で靱帯（じんたい）損傷が判明し、今季の残り試合は登板せず、指名打者として出場していた。しかし、9月4日の試合前練習で右脇腹を痛めてからは打者としても出ていなかった。チームは15日のタイガース戦で地区優勝の可能性が消滅し、11試合連続で欠場となった大谷は試合後、クラブハウス内のロッカーを整理していた。

　今季の大谷は135試合でア・リーグ最多の44本塁打を放って2位に9本差をつけており、日本選手初の本塁打王がかかる。打率3割4厘、95打点。投手としては23試合の登板で10勝5敗、防御率3・14だった。（アナハイム=笠井正基）
朝日新聞社
https://news.yahoo.co.jp/articles/6e0692571ab408cef72e105d80c75571a6ccab8c

MVP！MVP！

お疲れ様でした

ゆっくり休んでください
日本の宝なんだから期待してるよ

良かった　治療に専念しよう

やっぱりWBCのせい？

これでWBCの風当たりが強くなるな

ops1超えは日本人始めて？

来年の7月で30歳だからこの後オフに手術したら大谷の二十代も終わり

MBPむりだろ

結局50本は打てない運命なのかな、大谷

二度目のトミージョン手術を決めたって事だな

もう2週間早く休めてたろうに

NHKも大谷出場予定試合の釣りで10試合くらい粘っていたがもう無理だったか

せめて高額契約してから壊れたかったよな

楽しみが減った

なんとも不様な終わりだったな

現役最高のシーズンがもったいない終わり方だ

日本で唯一明るい話題が大谷だったのにな
今の世の中クソすぎ

自業自得だな
休まないと怪我するのは時間の問題だったのに自分から怪我しにいった

トミー・ジョンの専門家がみな筋肉の疲労で肘に負担がかかったと言ってる
防げた怪我だけにアホらしい

来年強いとこに移籍すれば野手専念してホームラン50いけるだろ

もう二刀流は無理だろ