【悲報】東京新聞さんの英語力ｗｗｗｗｗｗｗｗ(画像あり)

話題記事（外部）

注目記事（外部）

人気記事（外部）

【画像】　東京新聞、「NO！goto渋谷（だめだ！渋谷に行け）」という謎のスローガンを掲げてしまう

1: ナカヤマくん(栃木県) [NL] 2020/10/23(金) 20:35:44.40 ID:oFFMXWbA0● BE:886559449-PLT(22000)

東京新聞の意味不明スローガン “ No! Go to 渋谷“

「ダメだ！渋谷に行け」という意味だろう。
https://twitter.com/rinkaan4/status/1319445180357881858?s=19

https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

78: ちくまる(大分県) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/23(金) 20:54:40.35 ID:cIviCLCW0

>>1
えっ、なにこれw
東京新聞て英語できる人居ないの？（爆笑）

87: ひょこたん(東京都) [CN] 2020/10/23(金) 20:56:39.13 ID:VTRnJyWE0

>>1
だめだ！じゃなくて
「嫌だ！渋谷に行く」って駄々こねてる感じ

241: サトちゃん(千葉県) [AU] 2020/10/23(金) 22:10:42.84 ID:iHMvOEho0

NO!　”Go to Shibuya"
なら意味が通らなくはないが
東京新聞の記事だと>>1の言う通りの訳になってしまう

【速報】安倍政権が隠す新型コロナ「日本の死亡率」が低い理由・・・

【悲報】日本にコロナ持ち込んだ女さんの現在・・・あかんでしょ・・・

【緊急】新型コロナに一度感染するとこうなる…感染したら終わりだろ…

【速報】小室哲哉さん、新型コロナの裏でひっそりと逝く・・・

【新型コロナ】感染した20代女性がガチでヤバイ行動…もはやテロだろ…

【訃報】「ドラえもん」の声優、死去

【ヤバ過ぎ】富山県のコロナ女子大生、ガチのマジで人生終了ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【速報】新型コロナでとんでもない人物が亡くなる…うわあああああああああ

【愕然】俺(31)「正直コロナなってもいいよなw」同僚（31)「あっ、俺んち親がいるからコロナかかるとやばいんだよね…」俺「えっ」→ その後ｗｗｗｗｗｗ

【狂気】7日間で85万円稼いだフゥゾク嬢、コロナ陽性 → 驚きの結果ｗｗｗｗｗｗｗ

5: りぼんちゃん(愛媛県) [CH] 2020/10/23(金) 20:38:26.70 ID:EFYAE9tt0

渋谷ダメ！絶対！

7: さくらとっとちゃん(神奈川県) [US] 2020/10/23(金) 20:38:33.06 ID:QjgGAeQ+0

Oh・・・

6: Dr.ブラッド(東京都) [US] 2020/10/23(金) 20:38:30.16 ID:OTXdOquL0

どっちやねん

9: むっぴー(大阪府) [GB] 2020/10/23(金) 20:39:05.13 ID:fW7Bo6jh0

行くなよ！？絶対に行くなよ！？

10: ソーセージータ(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/23(金) 20:39:32.20 ID:jJQvJnwT0

流石に草
小学生から英語教えてもらえよ

11: 損保ジャパンダ(帝国中央都市) [US] 2020/10/23(金) 20:39:34.38 ID:eiZLQ9XC0

東京新聞としては感染拡大してほしいんだろ

12: タウンくん(茸) [FR] 2020/10/23(金) 20:39:35.78 ID:eaPTdMg20

Stopが正しいのかな

216: 宮ちゃん(静岡県) [JP] 2020/10/23(金) 21:49:39.30 ID:ECH6EUTH0

>>12
それなら分かる

16: Mr.コンタック(東京都) [GB] 2020/10/23(金) 20:40:36.30 ID:U54uokt/0

Never go to的な

19: ガリ子ちゃん(SB-Android) [US] 2020/10/23(金) 20:41:23.39 ID:Bbq7O/xd0

これはWe will stopだわ

23: のんちゃん(茨城県) [CH] 2020/10/23(金) 20:42:18.14 ID:imPdbOGy0

戦争をしないアベはアベじゃない

40: Mr.コンタック(東京都) [GB] 2020/10/23(金) 20:45:39.66 ID:U54uokt/0

>>23
なんか昔のカップヌードルのCM思い出した

108: キタッピー(埼玉県) [US] 2020/10/23(金) 21:03:19.10 ID:Lko8btP80

>>23
こんだけ居て一人も疑問持たないのか？

357: メロン熊(千葉県) [FR] 2020/10/24(土) 05:22:17.81 ID:LtBhtTNE0

>>23
どうでもいいけどアベ政権で戦争したっけ？

359: コロちゃん(東京都) [US] 2020/10/24(土) 05:52:18.20 ID:A+6/iLJ10

>>357
新型コロナとの戦争(ﾄﾞﾔｯ

28: シジミくん(千葉県) [US] 2020/10/23(金) 20:43:29.29 ID:JF+Rnfx90

偏差値！28号～♪

30: キャティ(東京都) [BR] 2020/10/23(金) 20:43:47.82 ID:Jaz0IULr0

シールズ英語じゃん

35: キリンレモンくん(東京都) [CO] 2020/10/23(金) 20:45:13.30 ID:1O4jkYYD0

新聞社の記者ってエリートだと思ってたけど俺の勘違いだったようだな

48: エネオ(兵庫県) [US] 2020/10/23(金) 20:46:43.43 ID:F2gUV5ze0

そっち系って言動の前に確認するということをしないよね

54: さんてつくん(東京都) [CL] 2020/10/23(金) 20:48:44.94 ID:JS8tgwQp0

草

57: さんてつくん(東京都) [CL] 2020/10/23(金) 20:49:26.45 ID:JS8tgwQp0

無理せずGoTo渋谷はNo！とか言えばよかったのに

63: ラビリー(東京都) [KR] 2020/10/23(金) 20:50:37.16 ID:g/pQxE9b0

ケーキの切れない非行少年たちと同類なんだろう

64: KANA(東京都) [US] 2020/10/23(金) 20:50:50.79 ID:RT+EFViw0

こんなん中学生レベルの英語だろ……
パヨ新聞の頭が悪すぎて悲しくなってくる……

79: なるこちゃん(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/23(金) 20:54:50.33 ID:kl/ysb/x0

なーにかえって免疫がつく

86: マックス犬(京都府) [CN] 2020/10/23(金) 20:56:37.07 ID:NZPG6LyH0

なんで頭悪いのに英語使おうとするかなあ
しかも反米なのに英語ｗ

83: 健太くん(愛知県) [KR] 2020/10/23(金) 20:55:44.57 ID:W+R1eqk90

gotoもそうだけど日本語でおｋ

引用元：【画像】　東京新聞、「NO！goto渋谷（だめだ！渋谷に行け）」という謎のスローガンを掲げてしまう・https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1603452944/

【衝撃事実】自弑した三浦春馬に文春砲…マジかよこれ…

【朗報】日本、コロナで世界一の民度を見せつけてしまう（※衝撃画像）

【新型コロナ】山口組のヤクザさん、衝撃の事実を暴露してしまう・・・

【新型コロナ】中国・武漢にヤバ過ぎる疑惑浮上…まじかよこれ…

【愕然】人気俳優さん、超特大スキャンダルで終了のお知らせ・・・

1001: 厳選記事　2020/01/01 00:00:00 ID:newsmatomemory

【速報】新型コロナ感染の千葉の20代男性、ネットに降臨して衝撃の事実を暴露→ 驚きの
【悲報】コロナ、日本人の本性を暴いてしまう
【緊急速報】天才女医さん「新型コロナ治す方法見つけたｗ」→ ご覧ください…（衝撃画像）
【新型コロナ】イタリア、日本にブチ切れ！！！（※衝撃的）
【愕然】女さん、友達がコロナで死んだとTwitterで報告→ その後、トンデモナイことが起きる
【新型コロナ】銀行員の俺が衝撃の事実を暴露していく…よく見ておけよ…
【新型コロナ】アメリカ政府、衝撃の研究結果を発表！！！おっしゃああああ！！！

コメント一覧

1:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:13

返信

五輪中止

2:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:18

返信

おままごとでやってる奴らの集団、それが東京新聞

3:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:21

返信

パヨクって馬鹿なのに英語使おうとするよね

4:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:23

返信

これで一部100円だっけ？
もう少し頑張ろうぜ

5:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:24

返信

ペートナー、スッペチ、なんで出来もしない英語にチャレンジしてしまうのか…

6:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:29

返信

※5
No War No Lifeの精神だぞゥ！

7:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:31

返信

>>6
我が闘争かな？

8:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:32

返信

😂😂😂

9:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:39

返信

どうやらTwitter界隈では「"go to"は既に名詞化しているので間違いではない」と強弁する人が現れているようですね。どうしても名詞として使いたかったのなら"GoTo"または"go-to"とすれば良いだけなのですが。言葉を商売道具にしている会社なのだから、一人くらい「これは流石におかしいでしょう」と指摘する人がいても良さそうですが、地方新聞にそこまで求めるのは酷なんですかね。

10:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:39

返信

やっぱ、偏差値は２８かぁ（ゲラゲラ）

11:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:40

返信

あぁ、なんか違和感あったのそれか。

12:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:40

返信

>>9
あんた、清々しいほど容赦無いねぇ（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ

13:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:44

返信

「NO WAR NO ABE」に関してはUSAでもそういうピリオド・カンマ無しの表記してることあるからパヨクの勝ち
けど、USAのピリオドカンマ無し表記でドヤってるのも日本のパヨクと同レベルやと思うけど

14:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:45

返信

別に無理して英語使わんでもええやんけ

15:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:47

返信

>>9
その頃、聖教新聞「言葉と生きていく」

16:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:49

返信

東京人はアホばっか

17:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:49

返信

※12
言葉の暴力を振るう新聞には言葉でやり返す。倍返しです。

18:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:49

返信

日本語も英語もできないなら
できる言語でやればいいのに

19:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:51

返信

マグ口食ったカワウソに難癖つける新聞だろ？

20:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:51

返信

※15
言葉「いや、聞いてませんから」

21:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:51

返信

>>18
ハングルか中国語になりますが、よろしいでしょうか？

22:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:55

返信

>>13
文法的意味関係なしに元々がNo Life No Music 音楽がなければ人生じゃないのもじりだから、これを知っている人が見たらアレ？と思うのでは。

23:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 10:57

返信

はいヘイトスピーチ

24:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:03

返信

すっぺち仲間だからしゃーない

25:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:09

返信

五毛もそうだけど中国共産党はそろそろ日本のメディアはカネを受け取っておきながら仕事したフリしてる事に気付いたほうがいい。

26:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:09

返信

NOTが正解？

27:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:16

返信

東京新聞の頭の出来www

28:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:17

返信

特亜の靴舐めて糞を食うマスゴミなんてこんなものでしょ

29:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:21

返信

もう大人しく
ハングルか中国語で書いてりゃいいのになｗ
いや、会社畳んでさっさと愛する祖国に帰れ、かｗ

30:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:26

返信

トンキン中日新聞は、日本語もおぼつかないのにな
もう無理せずハングル表記にしろよ

31:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:26

返信

東京新聞とか在コのコネ枠みたいな記者多いんやろ
質もお察しの通り

32:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:27

返信

そりゃだってイソコが入れる会社だよ。

33:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:30

返信

落ち着けよ
Go to じゃなくてgo toにしているあたり「渋谷にいけ」という文章そのままではない
左翼にバカだと思われるからやめてくれ

34:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:31

返信

清原のNOシャブNOライフは笑ったなあ

35:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:31

返信

gが小文字になってるし、文脈的にも「行きなさい」の意味にはならんだろ。

36:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:32

返信

>>33
ほんこれ

37:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:32

返信

東京クオリティ

38:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:36

返信

どうしてもgotoに絡めて批判したいからおかしなことになる
ハロウィンで集まるのは止めろでいい

39:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 11:41

返信

言葉で商売してるくせして言葉を軽んじてる証拠

40:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:03

返信

>>14
日本人?は馬鹿だから無理してでも英語使いたくてたまらないんだよねw
結果こうして恥を晒すw

41:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:03

返信

ほな言われた通りハロウィンは渋谷行くで

42:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:03

返信

>>21
お帰りいただけますか？

43:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:04

返信

>>26
アホ発見

44:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:05

返信

馬鹿が無理して英語使うからこうなる、賢い人に任せとけ

45:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:12

返信

小文字で始まってるし、英字新聞でもないのにそんなに英語覚えたてでいきってる子供みたいにはしゃぐ方がみっともないわ。

46:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:12

返信

※33
>Go to じゃなくてgo toにしている

いやいや、であるのなら禁止表現は"No"ではなく"Don't"ないし"Never"にするべきですから（まあ、neverは意味が強すぎますが）。問題は"go to～"が名詞として使われていることが全く明示的でない点なんですわ。それはGが大文字か小文字かに関係ありません。
gが小文字だから云々は、外国人が片言の日本語で「アナタシブヤ行クダメヨ！」と言っているのと同じくらい不自然なんですよ。

47:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:15

返信

>>35
俺もそう思う。
別にこの新聞社の肩を持つ訳じゃ無いけど、これで叩くのはちょっと幼稚な感じがするわ。

48:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:30

返信

東京新聞の奴らが使える言語は朝鮮語だからね
英語はできなくても仕方ないね
え？英語できないのに他人の英語力にけちつけた新聞社だって！？

49:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:33

返信

ＮＯＷＡＲ,ＮＯＬＩＦＥとか
Ｉ'ｍｎｏｔＡｂｅとかやってたバカ左翼様だからこんなもんでしょwwww

50:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:41

返信

「今年はやめよう go to 渋谷」とでもしておけば、ツッコまれずに済んだんでしょうけどねぇ。
ぶっちゃけて言えば「言葉のセンス」が無いんでしょうね。

51:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:46

返信

don'tなんてこの新聞の読者には理解できないだろ
という気遣いだぞ

52:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 12:47

返信

スッペチ英語ですな

53:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 13:36

返信

>>47
そうだな。まず"No!"で文章が一度切れているのだから単純に「だめ！」の意味だし、"go to 渋谷"と表記してるのだから正確な英語の命令文ではなくてGo To キャンペーンと絡めた固有名詞(表現)と捉えるのが自然。加えて、もし「渋谷に行け」の意味だとすると後に続く「家で楽しもう」の文言と矛盾する。

54:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 14:16

返信

>>34
石橋がガチで笑ってたの草

55:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 14:29

返信

※53
高校英語くらいまでの知識だけで見るとそういう解釈になるのかも知れませんが、むしろ逆ですね。英語では書き手が当該の単語に何か特別な意味を持たせていることを表す際に大文字化（capitlization）します。なので、例えば政府の「Go Toキャンペーン」も、わざわざ"to"まで大文字化して"Go To"が名詞句であることを明示しています。それを文頭で"go to"に変えたからと言って、それが何か特別な意味を持たせたことにはならないんですよ。しかも、携帯電話のテキスト・メッセージが普及して以降、わざわざ文頭でキャピタライズしないという悪風もありますし、なおさらエクスクラメーション・マークの後に動詞が来たら、普通は命令文に見えます。この文を”自然”に読めば、不自由な片言の英語か非常にルーズな英語で書かれた命令文に読めるってことです。

恐らく書いた人間は"go to"に釣られて"No!"を使ってしまったのでしょうが、それがいけなかったですね。日本語の中に"go to"だけを浮かせておけば、それが特別な意味を持っているのだなという解釈も成り立ちますが、"No! go to 渋谷"だと、渋谷だけが浮いています。どう頑張っても"go to"または"go to 渋谷"を一つの名詞句としては読めません。Go Toキャンペーンという言葉をニュースで毎日耳にしている日本人だけが、正しい英語を知らないがゆえに意味を類推できるだけです。

でここが一番重要な点ですが、「日本人なら分かるだろう、日本人が読者なんだから間違っててもいいだろう」という解釈までを含めて、この東京新聞の記事は「英語話者の視点」から嗤われているってことなんですよ。この意味が理解できるかなぁ？

56:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 14:36

返信

そもそも、go to キャンペーン(笑)とか言うバカ丸出しのネーミング自体がお前らの英語力に合わせてやった結果だし、東京新聞なんて誰も読まない泡沫新聞なんだからどうでもいいだろ

57:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 15:13

返信

※56
先生、また身も蓋も無いことをおっしゃる。

58:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 15:13

返信

ハングルは読めるのにな

59:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 15:23

返信

キチ○イが書きキチ○イが売りキチ○イが読む頭狂新聞。韓国爺さんにまで馬鹿にされるレベル

60:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 17:37

返信

>>55
"Go To"表記にしたほうが良かったという点には同意だが、それは"go to 渋谷"表記が"渋谷に行け"と解釈される理由にはならないぞ。"play soccer" だって必ず"サッカーをしろ" の意味になるわけではなく、文脈によっては"サッカーをすること" の意味になる。
君の言う「普通」に解釈するのであれば、国内情勢や後に続く"家で楽しもう"の文言を鑑みて"渋谷に行くのはだめ！"の意味になるのは何もおかしいことじゃないだろ。

61:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 18:20

返信

あれは英語に見せかけた日本語で、
「ノーゴートゥー渋谷」と発音するんですよ。
で、「Go toキャンペーンで渋谷に行くなどしないで、家に籠れ」と言う意味でしょう。
だから“Stay home without going to Shibuya for the purpose of halloween convention held at Shibuya.”みたいな感じになるでしょう。まぁ、この英語も不自然だがな。

62:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 18:23

返信

※60
さすがにそれは無理筋だと思います。そもそも名詞句としての「サッカーをすること」なら"playing soccer"ですから。それに、日本語の文脈でならどうこうというのなら、最初から"go to"以外を日本語で書けば良かったわけです（まあ、これはあなたに言っても仕方のないことですけど）。もったいぶって英語で書き出しているから「それは英語としておかしいよね」というツッコミが入っているのであって、そこで「いやいや、日本人が読めば」とか「後の日本語のとの繋がりが」と言ったところで、何の反論にもなっていないことは既に指摘した通りです。
日本人が読んで意味が通ることと、英語としておかしくないということはイコールではないのですよ。で、この元スレでは「このタイトルを英語として読むと凄くおかしいよね」ということをみんなで嗤っているわけです。そもそも日本人以外はGoToキャンペーンなんて珍妙な言葉があるなんて知らないわけですから。

ところで、そんなに英語がお得意な方ではないようにお見受けしますが、直接自分のことを嗤われているわけでもないのにそれほど必死に食い下がってくるのは、一体どういった心境からでしょうか？もしかして東京新聞の関係者の方かしら？

以下は勝手な想像なので違うのなら無視して頂いて結構ですが、あなたは敢えてみんなと違うポジションをとることで「お前らと違って冷静で違いの分かる俺」をアピールしたかったのではないですか？そういう心理なら理解できなくもないのですが、その「違い」が「間違い」だと意味が無いと思います。ホ○エモンとその愉快な仲間達みたいな滑稽なことにならないように、「乗るフネ」は慎重に選んだ方がよいと思いますよ。

63:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 18:29

返信

>>62
ごめん、そんなことが分からないのが私なんだ。日本語以前に空気を読むことすらもままならないようだな。

64:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 18:45

返信

※63
まあ、空気を読めないのは私も同じですので。

65:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 19:48

返信

>>63
ツイ主の投稿をもう一回読み直したほうがいい。「それは英語としておかしいよね」というツッコミをしてるわけじゃないよね？"No! go to 渋谷"が「ダメだ！渋谷に行け」という意味になると述べている。確かに、"No! go to 渋谷" の文言だけならツイ主の言う通りだろうが、この見出しは"No! go to 渋谷" で完結しているものではなく、後に続く日本語の文章、及び国内の情勢、さらにはGo Toという表現が実質的に固有名詞化したという背景があって初めて意味を成しているわけ。
言わば英文というよりはむしろ、和製英語のような、英単語を使用した単なる表現なんだよ。

66:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 20:30

返信

>>21
沖縄でハングルになってたな

67:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 22:37

返信

>>15
センセーは生きている？w

68:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 22:43

返信

>>13

その言い訳はくる志位 www

69:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 22:49

返信

>>40
↑
工作員丸出し www

【Ｃ国人は馬鹿】だから無理してでも【日本をdisりたくてたまらない】んだよねw
結果こうして恥を晒すw

70:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 22:57

返信

>>23

SEALDs奥◯愛基クン『そこはスペッチだろ』www

71:

NEWSまとめもりー訪問者

2020年10月25日 23:23

返信

>>5

まったく同感！

SEALDs奥田愛基『SPEECH (スピーチ)』を【SPPECH(スペッチ)】と書く！
『HALLOWEEN PARADE (ハロウィンパレード)』は【HOLLWEEN PALADE】と２ヶ所も間違い！
『WE WILL STOP IT (私たちはそれ(安保法案)を止める)』は【WE WILL STOP (私たちは止まる)】！
パヨやっぱり偏差値28 www