話題記事(外部)

注目記事(外部)

人気記事(外部)


米国人「あの…ハロウィンって別に馬鹿騒ぎする祭りじゃなくもっとアットホームなもんなんだけど…」

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1445783111/

1:
ハロウィーン、実は欧州では低調
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151025-00000016-kyt-l26

近年、ますます盛んになっているハロウィーン。日本以外の国々ではどんな風に行われ、外国人は日本人のはしゃぎぶりをどう見ているのだろうか。2畳ほどの部屋に、巨大なゴキブリのおもちゃや、ゾンビのお面などが、所狭しと置かれている。

米国ミシガン州出身の日本映画研究者スチュワート・ガルブレイスさん(49)は、4年前から毎年10月末に、京都市左京区岩倉の自宅をお化け屋敷として開放している。期間中の3日間、妻・西幸代さん(49)ら家族は8畳の居間のみで暮らす。米国では、子どもたちを自宅に招く風習があるといい、楽しさを日本の子どもたちにも味わってもらおうと、毎年企画している。ガルブレイスさんは、日米の最大の違いは「手作りかどうか」だと指摘する。

米国では各家で開かれるパーティーに参加し、手作りのゲームをして楽しむといい、「日本人は楽しみ方を分かっていないという印象」と語る。

米国では盛んなハロウィーンだが、ヨーロッパではあまり行われていない。スペイン出身の京都大大学院生ギレム・ドメネクさん(25)は「スペインでは10年くらい前から、パーティーをしたり、仮装したりするようになった。米国の祭りなので本来の意味はよく分からない」と苦笑する。

フランスの文化を発信するアンスティチュ・フランセ関西(左京区、旧関西日仏学館)に問い合わせたところ、「元来アングロサクソン系の文化なので何もしません」と、つれない回答だった。東欧でもマイナーらしい。

ハンガリー出身の京大大学院生サボー・ジュジャンナさん(31)と、ウクライナ出身の京都市国際交流協会職員シガル・オレーナさん(39)はいずれも「盛んではない」という。

一方、海を渡りアジアではすでに浸透が始まっている。韓国・ソウル出身の京都市国際交流協会職員チョン・チャングンさん(48)は「高校生時代に体育館で体験した」と振り返る。「北京でもカフェにかぼちゃを飾るなどしている」という中国人の京大大学院生陳慕薇さん(23)は、アジアで受け入れられる理由として「アジア由来の祝日は仲間同士でわいわい楽しめるのが少ない。違う文化の祭りなので楽しみやすい」と分析する。
ハロウィン、あるいは、ハロウィーン(英: Halloween または Hallowe'en)とは、毎年10月31日に行われる、古代ケルト人が起源と考えられている祭りのこと。もともとは秋の収穫を祝い、悪霊などを追い出す宗教的な意味合いのある行事であったが、現代では特にアメリカで民間行事として定着し、祝祭本来の宗教的な意味合いはほとんどなくなっている。

living-01-o

カボチャの中身をくりぬいて「ジャック・オー・ランタン」を作って飾ったり、子どもたちが魔女やお化けに仮装して近くの家々を訪れてお菓子をもらったりする風習などがある。

Wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3

60:
日本の場合、宗教全く関係なく純粋にビジネスだからな

3:
そもそも何を祝う祭りなのかすら殆どの奴が知らないだろ

5:
クリスマスも同じでしょ。

家族と過ごすのがクリスマス。

9:
ハロウィンで浮かれて公共で騒いでるやつみると
ぼっこぼこにしたくなる
周りに不快感与えてるっていう感覚ないんだろうな
133760376_14149120068001n

11:
外国の文化を日本仕様に変えちゃうからな

16:
でも、電車の中で騒ぎまくってるのは外国人なんだが

18:
>>16
東京のハロウィンは世界一楽しいとか言って、アメリカから日本に来るんだって

28:
コスプレを堂々とできる期間
img_0a3ec4d3ef7a56c13e28426416fd723e360090

30:
そら身内や地元でやるもんだからな
アメリカも日本みたいに地域社会が崩壊したら似たようなことになるかもしれんが

54:
外人も若い世代は日本と同じお祭り感覚になってきてるよ

59:
>>54
「コスプレ」という和製英語と同じで、このスタイルは欧米にも逆流すると見る

62:
新しいものを受け入れられないおっさん、楽しそうな奴らが許さない引きこもり

お前らはどっちなの?

85:
>>62
両方じゃね?(´・ω・`)

そもそも本家アメリカで良い歳した連中が仮装して盛り上がってんだから楽しんだもん勝ち
本来は違うとかアットホームでーなんて言ってるのは向こうでも頭の固い中年以降かボッチだけだよ

80:
そら金になるように仕組んでるからな

89:
カボチャ供養みたいもんかと思ってた

115:
かぼちゃ祭りでいいよもう
かぼちゃ好きだし
仮装という名のコスプレはいらんわ
images

107:
今年は週末だし去年以上のゴミ問題が発生するな

149:
俺たちは海外の習慣を取り入れてるわけじゃなくて、
海外の面白そうな習慣を祭にしてるだけなんだよ
って伝えてやれ
クリスマスもバレンタインもハロウィンもそう
なぜなら俺たちのほとんどが仏教と神道を習慣に取り入れてるから、
他宗教の慣わしに宗教的、儀式的な意味を見出したりはしないんだよ
祭に貪欲ってことなんだろうな

168:
盛り上がりたいやつだけやってればいいと思うよ
本質とか宣伝活動がどうとかは知らん

204:
今んとこ仮装して騒いでるだけな分クリスマスよりはマシだと思って見てる
お菓子の種類とか増えたし栗よりカボチャ好きだし

230:
祭りなんて楽しんだもん勝ちだろ

234:
だって大きな子供がやってんだもの

254:
仮装の日になっちゃってるし
変装と出会いを求める変態奴らの祭り

291:
ニューヨーク ビレッジハロウィーンパレード
no title


同じようなことやってるんだが

411:
日本人はお祭りが好きなんだから、元ネタなんかどうでもいいんだよw

219:
日本のは無礼講、ハロウィンはただの口実
酒飲む機会が減ったから、代わりが若者には必要なんじゃね
F201311011854421640022369

170:
経済効果あるならまあ良いんじゃないかな…

【衝撃】学校一の美人だった女の子が芸能界入りした結果………(画像あり)

【愕然】ダウン症の子供を持つ母親がとんでもない写真を投稿 → 結果…

【衝撃的】女の子が眠った後のベッドヤバすぎワロタwwwwwww(画像あり)

1001: 厳選記事 2020/01/01 00:00:00 ID:akb48matomemory
【死亡なう】看護学生の女性 自撮で死亡へ (※画像あり※)
【衝撃】女社畜の毎日が悲惨すぎる…本当にこんな感じなの?(画像あり)
ブスと結婚するくらいなら一生独身でもいいと思える画像www
【驚愕…】住吉会に履歴書送った結果wwwwwwwwwww
【愕然】発情した女友達からメール来た晒す→結果wwwwwwwwwwww
【衝撃的】職安で見かけた信じられない人たちwwwwwwww
【驚愕】殺人や事故死の葬式がとんでもない・・・wwwwwww
【驚愕】高校で妊娠して学校やめる女子wwwwwwwwwwwwwwww
【閲覧注意】電車にマジで怖い女いるんだが・・・・・・・・・(画像あり)