話題記事(外部)

注目記事(外部)

人気記事(外部)



【サッカーW杯】批判高まる西村雄一主審のジャッジ、疑問視されている「英語力」を示す動画が話題に

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1402681260/


1: オムコシ ★@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:41:00.00 ID:???0.net
Sports Watch 2014年06月13日19時25分 

いよいよ始まったW杯。その初戦となったクロアチア対ブラジル戦で批判の的となっているのが、日本の西村主審だ。 

オウンゴールにより先制したクロアチアだったが、前半29分にブラジルのネイマールが同点ゴール。そして後半26分、クロアチアのロブレンにブラジルのフレッジが倒されPKを獲得し、これをネイマールが決めて逆転。後半46分にも1点を追加したブラジルがそのまま勝利した。 

しかし、このPKに対しクロアチア側からは「誤審なのでは?」という疑問の声や、西村氏にも「主審として能力が不十分なのではないか」といった批判の声があがっている。 

主審の必須能力の一つに“英語力”がある。クロアチア代表のDFヴェドラン・チョルルカ選手は問題の判定を振り返り「英語を話さない主審を初めて見た。日本語で何か言っていたようだが、理解できるわけがない」とコメントしているが、果たして西村氏の英語力はどれほどのものなのだろうか? 

そこで注目が集まっているのが、YouTubeにアップされているFIFAのインタビュー動画だ。 

https://www.youtube.com/watch?v=oJ6Y5gRQPr0
※Youtubeに遷移します。 

西村氏が審判を志すようになった経緯などを英語で語っているのだが、お世辞にも流暢な英語とは言えないレベル。現場では英語で話していたはずだが、日本語に聞こえてしまっていた可能性もなくはない。実際、動画コメント欄には「いち早く帰国すべき」「日本人は誠実な連中だと思ってたのに!」など、かなり厳しいコメントが寄せられている。 

この件は、英国のタブロイド紙「Daily Mirror」でも取り上げられており、2010年のクラブ・ワールドカップ、マゼンベ(コンゴ共和国)対インテル(イタリア)戦について言及。主審を務めた西村氏によるコンゴ側のファウル数21に対しインテルが9だったため、「極端な贔屓だ」としてコンゴ国内では暴動にまで発展、しかもアジア人の区別がつかなかったのか中国料理店などが襲われてしまったという。 

前回大会では西村氏の毅然としたジャッジは評価されていただけに、この件が大会の雰囲気に悪影響を及ぼさないことを願うばかりだ。 

http://news.livedoor.com/topics/detail/8935568/ 

関連記事
【サッカー】W杯開幕戦で西村雄一主審が誤審!?ブラジル-クロアチア戦のPK判定に批判…2ch「日本の評価・評判落ちる」「正しいジャッジ。レッドカードもの」
http://www.akb48matomemory.com/archives/1004354985.html



12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:44:51.73 ID:ow1WjReu0.net
>>1
なまりすぎて聞き取れないだろ
英語喋ってたんだろうが「日本語しか喋れない」と思われても仕方ないw

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:45:32.90 ID:jS65s0vr0.net
>>1
ピクシーの英語もこんなのだったなw
日本人が聞きやすい英語というか何というかw

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:53:21.92 ID:DYh9Och20.net
英語力無さすぎ(笑)
しかもトリックにまんまと騙され誤審。
辞めた方がいいと言うよりそもそも才能が世界レベルに対しては低過ぎ。

132: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 03:20:45.30 ID:gp/ILyx+0.net
西村は十分英語喋れてるし
クロアチア語しか話せないクロアチア土人には英語は難しいんじゃないのwww

194: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 03:45:03.68 ID:lQUDY1up0.net
西村世界中でネタにされててワロタ
no title

no title

no title

no title

252: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 04:07:02.47 ID:HWz3BMe40.net
正しいジャッジだったよ
スローで見れば一目瞭然じゃん

https://www.youtube.com/watch?v=xR0MmmxUpxg


西村雄一主審のPKジャッジは正しかった 証拠映像 誤審説を一蹴 ブラジル 3-1 クロアチア ブラジルワールドカップ(W杯)開幕戦

257: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 04:10:15.73 ID:HWz3BMe40.net
西村雄一主審を叩いてる奴ってバカなの?

>>252を見れば正しい判定だったの明らかだろ

海外の反応

848: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 10:15:28.07 ID:0zSQeMsL0.net
<マスコミ紙評>
■ブラジル
・主審の日本人は、ないはずの反則を見た グロボ紙
・審判もわれわれの側だった ランセ紙
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140614-00000027-jij-spo
・西村雄一(日本人、42歳)は開幕戦でブラジル、クロアチア双方を不快にさせた
http://www.otempo.com.br/cmlink/hotsites/copa-do-mundo-2014/%C3%A1rbitro-japon%C3%AAs-sai-de-campo-sob-cr%C3%ADticas-de-brasil-e-cro%C3%A1cia-1.863570

■スペイン語圏メディア
「西村がブラジルを救った」
http://leonoticias.com/frontend/leonoticias/Nishimura-Rescata-A-Brasil-vn146874-vst485
・西村とネイマールが開催国に勝利をもたらす
http://www.estrelladigital.es/articulo/futbol/nishimura-y-neymar-dan-victoria-organizador/20140613000015200053.html
・西村の躓きデビュー
http://www.goal.com/es-ar/news/4985/copa-del-mundo-2014/2014/06/12/4878950/el-flojo-debut-de-yuichi-nishimura

■イタリアメディア
・ブラジルが審判の助けを得て勝利
http://www.tuttosport.com/calcio/mondiali_2014/girone-a/brasile/2014/06/12-297515/Brasile+vince+al+debutto+ma+c'%C3%A8+un+rigore+dubbio
・ブラジルを手助け?審判が批判に晒される
https://it.eurosport.yahoo.com/notizie/mondiali-2014-aiutini-brasile-arbitri-gi%C3%A0-accusa-223659905--sow.html
・ネイマールと審判がクロアチアを撃沈
http://www.tgcom24.mediaset.it/sport/speciale-mondiali-2014/2014/notizia/il-brasile-scaccia-la-paura-neymar-e-l-arbitro-affondano-la-croazia_2050943.shtml
・ネイマール2発、しかし主役は西村
http://www.tuttocalcioestero.it/2014/06/13/brasile-croazia-3-1-doppio-neymar-ma-il-protagonista-e-nishimura/69511

■英語圏メディア
・ロブレン、クロアチアが西村の判定に激怒
http://msn.foxsports.com/soccer/story/yuichi-nishimura-draws-dejan-lovren-croatia-ire-brazil-world-cup-penalty-call-061214
・ダイブ、拙いジャッジングで2014ワールドカップは開幕
http://prosoccertalk.nbcsports.com/2014/06/12/dive-bad-officiating-get-2014-world-cup-off-to-a-bad-start/
・ワールドカップ開幕レフェリー西村はかつてコンゴでも騒動を引き起こす
http://www.mirror.co.uk/sport/football/world-cup-2014/world-cup-opening-match-referee-3684571

■ドイツ語圏メディア
・ネイマールに拍手、西村に感謝
http://www.allgemeine-zeitung.de/lokales/blogs/wm-blog/wm-einwurf-ein-hoch-auf-neymar-ein-dank-an-nishimura_14225043.htm
・PKではなかったと100万人が目撃した
http://www.welt.de/sport/article129019455/Milliarden-sahen-dass-das-kein-Elfmeter-war.html

856: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 10:17:59.74 ID:0zSQeMsL0.net
>>2
<ブラジルメディア>
■日本の審判はブラジル・クロアチア双方から批判を受けてピッチを去る
両陣営から・・・ クロアチアはフレッジへのペナルティ、ブラジルからはファールとカード
主審を務めた西村雄一(日本人、42歳)は火曜日のワールドカップ開幕戦でブラジル、クロアチア双方を不快にさせた。
彼の最も議論を呼んだ判定は開催国の3-1勝利を決定づけた。後半25分にブラジルに与えた物議を呼ぶPKで試合は一転した。
http://www.otempo.com.br/cmlink/hotsites/copa-do-mundo-2014/%C3%A1rbitro-japon%C3%AAs-sai-de-campo-sob-cr%C3%ADticas-de-brasil-e-cro%C3%A1cia-1.863570

■オスカル、ダヴィド・ルイス、ネイマール・・・ あるいはニシムラ・ユウイチ?
彼らは観衆が選ぶワールドカップ開幕戦のMOM候補。
http://globoesporte.globo.com/futebol/copa-do-mundo/noticia/2014/06/central-da-copa-estreia-com-taca-mesa-tatica-e-ronaldo-de-reporter.html

■サンパウロで西村雄一が笛を吹き、ロブレンにイエ×ーカードを提示した。リプレーが表示されたとき、ペナルディキックの驚きは失笑に変わった。バーで観戦していた者のなかでフレッジの芝に倒れこむ演技を真に受けるものは一人もいなかった。
http://zh.clicrbs.com.br/rs/esportes/copa-2014/noticia/2014/06/amarelo-azul-e-vermelho-a-festa-nos-bares-de-porto-alegre-4525143.html

■2010年の敗北の審判が、ブラジル開幕戦に「手を貸す」
西村雄一の物議を呼ぶフレッジへのPK判定が、ブラジルの開幕戦3-1勝利を助ける。
http://esportes.terra.com.br/futebol/copa-2014/juiz-da-derrota-de-2010-da-maozinha-em-estreia-do-brasil,cc7e58e8c0296410VgnVCM10000098cceb0aRCRD.html

<アルゼンチンメディア>
■一面に西村審判 キャッチフレーズは
「ロビーニョがプレーした」
http://espn.uol.com.br/noticia/417717_jornal-argentino-nao-perdoa-erro-de-juiz-roubinho-jogou
*スペイン語でロブは「盗賊」、ビーニョは「小柄」、小柄な盗賊の意
本文で西村審判の画像の下に「恥ずかしくないのか?」

■西村からのギフトでブラジルがクロアチアに逆転
もしこの援助を受け取るならば、受領票を書いたほうが良いだろう
http://www.atribuna.com.br/esportes/jornal-argentino-desdenha-de-vit%C3%B3ria-brasileira-e-provoca-1.385398

101: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/13(金) 08:10:58.67 ID:LQgcoxCP0.net
※海外の反応

・これはペナルティじゃないわ 

<イングランド> 
・くそったれダイブだわ 

・これは酷い判定だ 

<クロアチア> 
・存在しないペナルティだ 

<ポルトガル> 
・試合が台無しにされた 

・相応しくないリード 
 ブラジル代表は期待はずれだわ 

<クロアチア> 
・汚いダイブだ、レフリーに勝ち点取られたわ 

<ボスニア・ヘルツェゴビナ> 
・モドリッチはボールを持って非常に落ち着いているな 

・ダビド・ルイスはロケットみたいに入っていったな 

<ボスニア・ヘルツェゴビナ> 
・クロアチアに追いついて欲しい 
 あの判定は最悪だった 

・アレがどうしてキーパーへのファウル? 

<イングランド> 
・うーん、これはキーパーへのファウルではなかった・・ 
 ボールが出たのか?オフサイド? 

・このレフリーはまたやらかしたな 笑 

・リプレイがファウルだと示しているだろ 
 泣くのをやめろ 

<アルゼンチン> 
・クロアチアは気持ちの入っているチームだ 

<スペイン> 
・韓国したな

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:42:43.27 ID:yL6nZFDdO.net
FIFAはワールドカップのペナルティに関し、日本の審判を擁護
http://www.pmnewsnigeria.com/2014/06/13/fifa-defends-japan-referee-over-world-cup-penalty/

77: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 03:03:28.55 ID:zoNZMddD0.net
>>5
一番の原因は放置してるfifaだろ

91: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 03:09:10.72 ID:3xfg8VFt0.net
>>5
FIFAの分析>>>>>>無責任な外野の声

結論出たな、西村は無罪

7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:43:24.91 ID:PktYGLri0.net
この人めちゃくちゃ有名人になったな

11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:44:23.10 ID:Iyiv/hFX0.net
クロアチア人の英語力にも問題があったのでは?w

18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:46:43.22 ID:JIdVA5UV0.net
というかブラジルの買収の打診に協力してくれたのがコイツだけだったんだろ。
注目の第一試合にこんなサル使うなんてなんか裏がある。

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:46:58.40 ID:RgWjA5TR0.net
西村の件ってテレビで全然やらないね。ネットじゃこれだけ話題になってるのに
結局そこでテレビ見てる奴とネット見てる奴で情報格差が生まれるから
テレビ離れが止まらないんだろうな

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:52:33.50 ID:skKecL6E0.net
>>19
放映権的なもんだろ
日本戦で結構金払ってそうだな
審判だけに注目しちゃうと無駄な出費になるしな

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 02:51:43.72 ID:qmXYXONU0.net
世界に謝罪しないと終わらんだろもう
英語も下手、ジャッジも下手
同じ日本人としても擁護なんて恥ずかしくて出来んわ

196: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 03:45:17.49 ID:hdoOdcT30.net
サッカーではPKを貰いにいくプレーは最低のプレー
西村は最低のプレーを見抜けなかった無能審判

203: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 03:46:35.10 ID:uhEf2eBR0.net
>>196
ペナルティエリア内で審判の前で選手ホールドするプレイはどうなんだ?
お粗末だと思うが

199: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 03:45:56.40 ID:RfH/EpQH0.net
何で西村叩いてんの?
日本人なんだから日本人審判のジャッジを支持しろよ
たとえ誰が見てもあからさまなミスでも支持しろ

そういう気質だから中国の漁船や戦闘機の挑発でも
日本にも非があるんじゃないのかとか言うバカが出るんだ

528: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 06:21:03.83 ID:lwxQODdi0.net
まぁ誤審だわな
「トラップミスしたし、えーい転んじゃえ」
に肩タッチが付いてPK判定だった

しかし難しかったし同情するわ
フレッジとかジエゴコスタとか、ブラジル人はマジで酷いな

541: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 06:25:17.17 ID:0t5WeOQj0.net
>>528
スローで見ても転ばされたようにも見えたのでやはり上手く転んだんだろうね。
これも技術かなw

542: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 06:25:21.39 ID:Q4v5u+XkO.net
>>528
いや腕引っ張ってるからホールディングではある
ただあれを基準で取ると数十秒単位で笛吹かなきゃいけない
試合どころじゃなくなるから流しとけという話

547: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 06:26:50.05 ID:NOjcrqJi0.net
>>542
FIFAは取れと言っている
あれをとり続ければ選手の方が順応してすぐに吹かなくてもよくなる

あれを取ったら~とか言ってるのはバカ

531: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 06:22:05.88 ID:JJ1Rj8/b0.net
日本人をたたきたいだけだろ。
もっと言えば有色人種、東洋系を叩きたいという
潜在的意識が爆発してるだけ。

サッカーのジャッジなんてよくわからないものが枚挙にいとまがないわけで
今回に特別な部分などなにもない。

明かな誤審でもない。

西洋人の中に、開幕戦を東洋人が裁き、
その結果、白人国家のクロアチアが敗れた、
という事実を受け入れがたい土壌を感じる。

このくだらない騒動は、
サッカーはいまだ白人スポーツだという証明でしかない

329: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 05:00:22.35 ID:bTkMF8Mp0.net
スペインの先制点に繋がった誤審っぽいPK
no title

http://i.imgur.com/uCc4IME.gif


この判断をした審判はイタリア人w
http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186510/index.html#overview#nosticky
Referee:Nicola RIZZOLI(ITA)

332: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 05:02:17.69 ID:KU7Tl/o50.net
>>329
足自分で乗せてる

340: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 05:12:33.93 ID:hQ0nc1PP0.net
>>329
ジエゴコスタのシミレーションだね
足すらかかってないし動画からだと自分から足を滑らせてファールのようにみせかけてる
でも審判からじゃ本当に見えにくい
やっぱり動画判定はあったほうがいいのかもしれんね

372: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 05:26:03.45 ID:mmaffObr0.net
他の2試合見る限りじゃ
開幕戦のあの圧倒的なホームアドバンテージな空気で寧ろ西村は良くやったほうだわ

398: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 05:31:36.78 ID:jTeLY9aT0.net
イタリア人審判のが試合壊してねーか?www

487: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 06:03:24.04 ID:e44PZpIY0.net
大会が進んで見たら西村がマシだったというオチかw

489: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 06:05:26.36 ID:NOjcrqJi0.net
>>487
FIFAにとって西村はFIFAの要求通りに笛を吹いてくれて南米人でも欧州人でもないというありがたい駒なので
普通に準決勝以上で笛を吹くと思う
もしかすると決勝もありえるかもしれない
364: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/14(土) 05:23:37.35 ID:Q1KcdmJwO.net
日本人の主審だからいちゃもんつけられているだけに見えるが
何もしていない選手にカード切ったら問題だが、グレーの場面で主審がどっちに転ぼうか文句いうなよな